「万博フォーラム・文化遺産の保護と都市・農村の持続発展可能」が、山西太原晋祠国賓館で開催

挨拶する党山西省委員会常務委員・副省長・山西省上海万博参加組織委員会主任の李小鵬氏

挨拶する上海万博組織委員会委員・連絡組常務副組長・博覧会国際事務局中国首席代表・中国貿易促進会副会長の王錦珍氏

挨拶する上海市人民代表大会常務委員会副主任の周禹鵬氏

上海万博局党委員会副書記の許偉国氏が、上海万博の準備作業を紹介

スピーチする中国国家住宅・都市農村建設部総経済士の李秉仁氏

スピーチをする英連邦企画士協会事務局長のCliff Hague教授

  ２０１０年上海万博執行委員会、山西省人民政府が共催し、上海万博局、山西省２０１０年上海万博参加組織委員会、山西省住宅・都市建設庁が組織した「万博フォーラム・文化遺産の保護と都市・農村の持続発展可能」が６日午後、山西太原晋祠国賓館で開催された。

  党山西省委員会常務委員・副省長・山西省上海万博参加組織委員会主任の李小鵬氏、上海万博組織委員会委員・連絡組常務副組長・博覧会国際事務局中国首席代表・中国貿易促進会副会長の王錦珍氏、上海市人民代表大会常務委員会副主任の周禹鵬氏が、フォーラムに出席して挨拶した。上海万博局党委員会副書記の許偉国氏が、上海万博の準備作業を紹介した。中国国家住宅・都市農村建設部総経済士の李秉仁氏がスピーチした。

  フォーラムにおいて、各ゲストは山西の都市発展に献策した。英連邦企画士協会事務局長のCliff Hague教授と米国シアトル・ワシントン大学タウンのDaniel B Abramson教授が、『歴史文化遺産の保護が直面する経済、社会、文化と環境問題をどう解決するか？』と『コミュニティーに基づく農業観光・持続発展可能と遺産保護の整備方法』という基調スピーチをした。中国工程院院士・元中国都市計画設計研究院長の鄒徳慈氏が、「歴史を惜しんで、未来を展望」をテーマにしてまとめのスピーチをした。

  ２００９年４月から、省区市フォーラムは、中国全国で開催されている。山西フォーラムは、省区市フォーラムの２２回目である。

（編集：曹　俊）