「ハンブルクの家」のイメージ図

「ハンブルクの家」のイメージ図

　上海万博ベストシティー実践区「ハンブルクの家」ケース館がこのほど、公式ブログを開通した。ブログでは、ドイツのハンブルク市が上海万博出展の情報を発表し、ハンブルクという都市の各方面を見せ、住みやすい生活環境と経済の持続発展可能が共存するより多くのクラシカルなケースを展示する。

　上海万博において、ハンブルクはそのイノベーションと住みやすい岸辺の大都市のイメージを展示し、ハンブルクが都市の持続発展可能で行った努力と成績を示す。同ケースの責任者は、交流は持続発展可能の重要な推進力である。交流によって、持続発展可能都市の知識と経験を分かち合って、自己の持続発展可能の都市生活への願いをよりよく示す。この願いは、都市変革の原動力で、人々の都市企画と建設中の革新力を発揮できる。美しい願いを叶えて、より良い都市、より良い生活という願望を実現すると語った。

（編集：曹　俊）